통신사가 에도 성으로 들어가는 그림(仁祖十四年通信使入江戶城圖)

 

인조 14년(1636) 조선 후기 제4차 조선통신사 일행이 에도성(江戶城, 지금의 도쿄)에 들어가는 모습을 그린 행렬도이다. 당시 통신사행의 목적은 일본의 태평함을 축하하고 일본 국정(國情)을 탐색하기 위한 것이었다. 정사는 임광(任絖), 부사는 김세렴(金世濂)이며 총 인원은 475명이었다. 각 인물의 위쪽에는 행렬에서 이들의 역할을 짐작할 수 있는 직책이 적혀 있다. 그림 첫머리에는 후대에 써넣은 ‘한국사신입황성행진도(韓國使臣入皇城行陣圖)’라는 글씨가 있다. 또한 끝 무렵에는 일제시대에 사이토 마고토(齋藤實)·야마가타 이사부로(山縣伊三郞)·김윤식(金允植)·이완용(李完用) 등이 그림을 보고 느낌을 적은 글이 첨부되어 있다. 특히 사이토 마고토의 글에는 이 그림이 당시 화가의 작품이라고 적혀 있는데, 당시 수행한 궁궐 화가 김명국(金明國)이 그린 것으로 여겨진다.

 

 

 

통신사가 에도 성으로 들어가는 그림(仁祖十四年通信使入江戶城圖)

조선시대/ 인조 14년(1636)/국립중앙박물관